Hospital daily allowance alongside a PKV training tariff: what it pays

A hospital daily allowance pays a fixed amount per day in hospital, regardless of the costs. Here is what it pays, how it fits with the training tariff and what to check before you buy.
Studentin liest am Küchentisch ein Schreiben ihrer Krankenkasse

Contents

A hospital daily allowance (Krankenhaustagegeld) pays a fixed amount for each day of inpatient treatment alongside a PKV training tariff. Academycon, an insurance broker in Göttingen focused on students, trainee civil servants and graduates, explains what this supplementary benefit pays, how it differs from income replacement cover and what to check before you take it out.

Author: Academycon editorial team. Published: November 2, 2026. Last reviewed: November 2, 2026.

Short answer: A hospital daily allowance pays a fixed amount for each day of inpatient stay, regardless of the actual costs. It is a separate supplementary policy and not part of the minimum scope of health insurance. Whether it is worthwhile depends on the tariff, your health details and your budget. Last updated: November 2026.

The most important points in brief

  • The hospital daily allowance pays a fixed amount per day in hospital, not the actual treatment costs.
  • It is a separate insurance and not part of the PKV training tariff.
  • The statutory minimum scope of health insurance under section 193 (3) VVG does not include a daily allowance.
  • Health details and waiting periods determine whether and from when the benefit applies.
  • A hospital daily allowance does not replace lost earnings. That job belongs to daily sickness benefit.

What does a hospital daily allowance pay?

The hospital daily allowance pays a previously agreed amount for each day you spend as an inpatient in hospital. The payment does not depend on which costs arose. It is paid in addition to the reimbursement of your treatment under the training tariff, because it is a lump-sum benefit.

The money can be used for any purpose, such as travel costs, co-payments, household help or ongoing expenses during the stay. The insurer pays on presentation of the hospital certificate, usually stating the number of days of stay.

Hospital daily allowance or daily sickness benefit?

The two terms are often confused. The hospital daily allowance pays a fixed daily amount during an inpatient stay. Daily sickness benefit (Krankentagegeld), in contrast, replaces income lost through incapacity to work, and matters mainly for self-employed people and working students who do not receive sickness benefit from a fund.

For students with a part-time job or self-employment, daily sickness benefit can therefore be the more important topic. More on this is in the guide on daily sickness benefit for working students and the self-employed.

How the hospital daily allowance fits with the PKV training tariff

The PKV training tariff covers medical costs under its tariff conditions. The hospital daily allowance is independent of it and forms a separate contract. You can therefore take it out in addition, but you do not have to. It is important that the two contracts do not depend on each other and each has its own conditions, waiting periods and exclusions.

For health insurance, section 193 (3) VVG requires reimbursement of outpatient and inpatient medical treatment as a minimum. A daily allowance is not part of this minimum scope. There is therefore no duty to take it out.

ItemHospital daily allowanceDaily sickness benefit
Reason for paymentInpatient hospital stayIncapacity to work with loss of income
AmountFixed daily amount under the contractAgreed amount per day, based on income
Link to costsNone, lump-sum benefitNone, income replacement
Typical groupInsured people who want extra coverSelf-employed people, working students without sickness benefit

Source and status: minimum scope under section 193 (3) VVG, German wording at gesetze-im-internet.de, status November 2026. Daily amounts, waiting periods and duration of benefit are set out in the tariff conditions of each provider.

When can a hospital daily allowance be worthwhile?

A hospital daily allowance can make sense if you face expenses during a longer inpatient stay that the training tariff does not cover, or if you want more financial room in an emergency. For many students with a tight budget, however, the ongoing premium comes first. Every additional policy costs money each month, and that money may be missing in an emergency.

The case against a supplementary policy is that an inpatient stay is rare for young, healthy insured people. If the training tariff already gives you good cover, weigh the daily allowance carefully.

Health details and waiting periods

A hospital daily allowance is usually offered only after a health check. Under section 19 VVG you must answer the questions in the application completely and correctly, otherwise your cover can be put at risk. Pre-existing conditions can lead to exclusions or risk surcharges.

Waiting periods are common. During them there is no claim, even if a contract is already running. Read from when the benefit applies before you schedule a planned procedure.

What to compare

  • The amount of the daily rate and the maximum number of benefit days per stay.
  • The waiting period and the rules for stays caused by illness or accident.
  • Whether outpatient treatment, rehabilitation or spa stays are excluded.
  • The development of the premium and the conditions for premium adjustments in the tariff.

Frequently asked questions

How high is the daily allowance?

The contract sets a fixed daily amount. The insurer states the amount and any possible modules in the offer.

Is it paid alongside reimbursement?

Yes, the hospital daily allowance is a lump-sum benefit and is paid in addition to the cost reimbursement of the training tariff, if the contract provides for it.

Are there health questions?

Usually yes. The statements in the application must be complete and correct, otherwise your claims can be put at risk.

Does the daily allowance replace income?

No. Lost earnings are covered by daily sickness benefit. The hospital daily allowance pays a fixed amount per inpatient day, regardless of income.

How to proceed now

  1. Check first whether your PKV training tariff covers the costs of an inpatient stay sufficiently.
  2. Compare the daily amount, benefit duration and waiting period in the offers, not only the monthly premium.
  3. Answer the health questions completely and submit prior reports if the insurer requests them.
  4. Decide only after you have read the contract. For a classification of your budget, see https://academycon.de/so-arbeiten-wir/ (in German).

Related guides

About Academycon

Academycon GmbH is an insurance broker based in Göttingen. The editorial team publishes guides on health insurance, study financing and protection for students, trainee civil servants and graduates.

Sources: Section 193 VVG (German wording, status November 2026); Section 19 VVG (German wording, status November 2026).

Last updated: November 2026. This guide is general information, not individual advice.

Teilen

Weitere Artikel

Studentin liest am Küchentisch ein Schreiben ihrer Krankenkasse

Sports injury and surgery: when private insurance pays

Studentin liest am Küchentisch ein Schreiben ihrer Krankenkasse

Transplant and organ costs in private insurance: tariff cover

Studentin liest am Küchentisch ein Schreiben ihrer Krankenkasse

Cosmetic treatments in private insurance: what is not reimbursed